|
Rabbinical Leaders
Rav Yehiel Michael Pines
1824-1912
Yehiel
Michael Pines was born in Grodno, in the Russian-held part of Poland,
in 1842. His education was unusual in that day for the scion of a
notabale, pious family, for he was taught not only Bible and Talmud,
but also the German language and its literature.
In 1874 a fund was created in honor of the ninetieth
birthday of the Anglo-Jewish leader, Sir Moses Montefiore. Sir Moses
had displayed a lifelong interest in the Jews of Palestine and the
fund was therefore intended for work there. This new organization
ended a long search for an agent to direct its labors on the spot
by appointing Pines. He moved to Jerusalem in 1878 and henceforth
his life was identified with its Jewish community.
Pines’ early months in Palestine were marked by an
unpleasant squabble with some leaders of the ultra-orthodox group
within its Jewish community. He rebuffed a request from these circles
to share in the control of the fund he had come to direct, and they
replied to this affront by excommunicating him as a heretic. It is
not surprising that a violent debate ensued, in which much ink was
spilled both to attack and defend his reputation for piety. When
this storm had abated, Pines settled down to his work to become a
recognized expert in land and colonization, as well as a productive
writer on Zionist affairs. He was the first to collaborate with Eliezer
Ben-Yehudah, after his arrival several years later, in the work of
reviving Hebrew as the spoken tongue. In the 1890s he belonged briefly
to the Palestinian lodge of the secret order, B’nai Moshe, which
Ahad Ha-Am led. Nonetheless, Pines remained severely critical of
the nationalist theories of both. At the end of his life (he died
in 1912), Pines was an instructor in Talmud at the Hebrew Teachers’ Seminary
in Jerusalem. Pines insisted just as strongly that the Jewish national
identity was unique, but he saw this uniqueness not in the national
ethic, but in religion. For him, Jewish religion and nationhood were
indivisible, so that a secular Jewish national was completely inconceivable.
His Zionism therefore envisaged a Jewish national community in Palestine
whose life would be organized according to all the norms of traditional
religion.
Religion as the Source of Jewish Nationalism
In regard to Hibbat Zion and the new formation that
has occurred within it ranks, or better yet, the new ideas which
(Ahad Ha’Am) and those that follow you adhere to – I find not one
point upon which the two camps (religious and non-religious) can
find a common meeting ground. There have assuredly been better times
for Hibbat Zion, when it was open to all and everyone was equal within
its ranks. Those days were days of action for Hibbat Zion when wisdom
prevailed and the only objective of the organization was to buy land
and settle people upon it, or to suggest various means of self-support
to the community in Israel. In those days, the words of Rabbi Mordechai
Eliyashburg z"l rang true, in that he desired to unite the religious
and non-religious for the good of the whole. Yet those days have
indeed passed and from the moment that the Truth from Eretz Israel
appeared, many ceased to act and the zealous members of Hovevei Zion
were content to dream dreams and concentrate on the spiritual perfection
for our people.
I myself am in no way against such perfection, that
is in ethics and moral actions of our people. And I admit freely
and publicly that in this area a wide open field has been left to
work and protect. But such a field no longer belongs to the majority,
as only those of one specific outlook are allowed to hold onto it
to work and protect it and only as they see fit. Yet, any sharing
relationship, partnership or compromise in such work will of necessity
bring with it argument and divisiveness. I have always sorrowed over
the fact, and more so after I witnessed such a division, while the
non-religious, enlightened community emerged victorious with the
whole field in their care. This came about because such people know
how to define their goals and realize what they must sacrifice in
order to achieve them; whereas the religious are satisfied and sweetened
in sleep and are lazy to the point that even thought is impossible
let alone action. In truth, it must be said that without the non-religious,
many religious Jews in the Diaspora would never have been awakened
and made to help Hibbat Zion.
Nor have you, the secularists, any monopoly on the
Zionist sentiment. I am as much a Lover of Zion as you are, not a
whit less. But mine is not the Love of Zion which you have abstracted
from the whole Jewish tradition to set it up in a separate existence.
Any other people can perhaps have a national aspiration divorced
from its religion, but we, Jews cannot. Such nationalism is an abomination
to Jews. Moreover, it cannot succeed, since it has no roots in our
reality. What is Jewish nationality divorced from Jewish religion?
It is an empty formula, nothing but pretty phrases. After all, what
is nationality if not a concept, or, in other words, a thought-image.
But a thought-image which has no basis in reality is an illusion.
What other basis in reality can there be for the thought-image of
Jewish nationality except the unity of the Jewish people with its
Torah and its faith?
I know the answer you will give me: Our history and
our language also form part of our national heritage. True enough,
a common past is a national heritage, but it is not the begetter
of nationality. It is unheard of for an effect to turn around and
become the cause of its own cause! Can a man sate his hunger by eating
his own flesh? And as for the Hebrew language you mention – perhaps,
if we still spoke it, it might offer some slight basis for our nationality,
but in view of the state of the Hebrew language today, one can hardly
see why you are ready to dedicate yourself to it. Who or what forces
you to bring it back to life? Is it national sentiment? Again we
see the effect becoming a cause! All of the vitality of national
sentiment is in the national language, but the language itself has
no vitality except in so far as it is nourished by national sentiment!
But this is a circular argument which can go on ad infinitum!
The nationalism I represent is the nationalism of
Rabbi Yehudah Halevi and of Rabbi Moshe Ben-Nahman, of blessed memory,
a national sentiment organically integrated in faith, nationalism
whose soul is the Torah and whose life is in its precepts and commandments.
|